The purpose of the Group Access feature is simply to allow students to access Starfall on campus or at home while keeping your administrator credentials and settings secure. Starfall Group IDs do not track individual student use or progress.
For more information, please see Does Starfall track or report student activity?